Prevod od "e stessi" do Srpski

Prevodi:

i

Kako koristiti "e stessi" u rečenicama:

Anche se fossi felice e stessi saltellando sentirei: "Non-non mie.
A čak i kad bih bila srećna i skakutala, čula bih: "Nisu moje.
Come se sapessi qualcosa che non so e stessi per dirmelo.
Kao da znaš više od mene i spremaš se da mi kažeš.
Gia', anch'io mi sento come se... avessi sette anni e stessi reinterpretando MASH con il mio fratellone.
Još uvijek osjeæam da imam sedam godina i da se igram rata sa starijim bratom.
E' come se avessi toccato il fondo... e stessi continuando a scavare sempre di piu'.
Oseæam se kao da sam u rupi koja postaje sve dublja i dublja.
Vorrei che sparissi dalla mia vita e stessi zitto. E invece ti dico una cosa.
А ја бих хтео да одеш из мог живота!
E se io stessi sorridendo e stessi correndo tra le vostre braccia... riuscireste a vedere... quello che vedo io ora?
Шта да сам се смекшао, и утрчао у ваше руке? Да ли би онда видели, то што ја сада видим?
Suppongo che, se mi togliessi l'uniforme e stessi in cucina tutta nuda penso che gli uomini ci proverebbero per ripagare il fatto che si sentono indifesi...
Mislim, ako nosiš uniformu i nosiš se sa krevetima i golotinjom mislim da muškarci misle da moraju flertati da prevladaju to što su tako izloženi.
Ovviamente sarebbe meglio che tu fossi a casa con noi - e stessi con noi, ma...
Naravno da bi mi bilo draže da si sa nama kuæi, da se tamo odmaraš...
Apprezzerei molto se prendessi le mie chiavi, la portassi a casa mia e... stessi con lei.
Bio bih ti stvarno zahvalan kad bi uzela kljuèeve iz moje torbe, odvela je u moj stan, i samo... sjedila pored nje.
Immagina se ci fossi tu e stessi tirando fuori un fazzoletto vermoso dalla tua carne.
Zamisli da si to ti i da izvlaèim crvljivu maramicu iz tvog mesa.
E se fossero stati i Glossner, e stessi punendo Sue per niente?
Šta ako su bili Glosnerovi i kažnjavam je bez razloga?
Se ti svegliassi e stessi del tutto... bene.
Da se probudiš i da si... potpuno zdrav.
Era come se non fossi qui con te e stessi bevendo con Liam Neeson.
To je kao da Dejv nije bio ovde... i samo sam stajala u baru sa Liamom Nisonom
E se fosse stata la ragazza... e stessi perdendo tempo a cercare altrove?
A šta ako je tvoja cura, dok ti gledaš u drugu stranu?
Dopo due minuti, quei due missili solidi esplodono e rimani solo con i motori liquidi a idrogeno e ossigeno, come se fossi su un dragster con il piede affondato sul pedale del gas, e stessi accelerando come non mai.
Posle dva minuta, rakete sa čvrstim gorivom eksplodiraju i onda samo ostaju motori na tečno gorivo, vodonik i kiseonik, kao da ste u trkačkom automobilu sa nogom na gasu i ubrzavate kao nikada do sada.
1.1028659343719s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?